"грустный"

 

Le premier mot que prononce le fusil d'assault signifie "triste" en russe.

 

"грустный"*Il ajoute : "Aujourd'hui, j'ai perdu mon père, mon créateur Mikhaïl Timofeïevitch Kalachnikov. Son nom est éternel et son nom est mien. En sa mémoire , j'ai choisi de revenir sur le lieu , où, pour la première fois, j'ai été utilisé... Un lieu plein de souvenirs "воспоминание"*.

Mon propriétaire était un jeune homme qui m'utilisait pour défendre sa famille contre l'agresseur "обидчик"*. Il ne m'en a pas dit plus.

 

 

Propos receuillit le 25 décembre 2013. 

Mikhaïl Timofeïevitch Kalachnikov né le 10 novembre 1919, mort le 23 décembre 2013.

 

 

Dans l'ordre

* se prononce "pechal'nyy"

*se prononce "vospominaniye"

*se prononce "obidchik"